In ginocchio e giura su questo figlio non ancora nato... che non testimonierai mai contro di me.
Get down on your knees and swear by this unborn child... that you'll never testify against me.
Nick, se non testimonierai, Josh lo fara un'altra volta.
Nick, if you don't testify, Josh will do this again.
Um... ascolta, se non testimonierai, la giuria ascolterà solo i fatti pertinenti a questo caso.
Um... look, i-if you don't testify, the jury will only hear facts pertaining to this case.
Non possiamo farlo se non testimonierai.
We can't do that if you don't testify.
Non testimonierai, non ne abbiamo bisogno.
You don't testify; We don't need it.
Visto che qui non e' piu' sicuro come vorremmo, finche' non testimonierai in tribunale, verrai a vivere con me.
Uh, since it's clear that it's not as safe here as we would like, until you testify in court, you're coming to live with me.
Quindi non testimonierai contro di lui, se ci fosse bisogno?
So you won't testify against him, if that's what it comes to.
Se non testimonierai, la tua vita sara' finita, imbecille.
Your career? If you don't testify, your life will be over, you moron.
E se non testimonierai, questo ti rendera' un complice, il che significa che automaticamente avrai meta' della sua pena.
And if you don't testify, That makes you an accomplice, Which means you automatically get half of her sentence.
Se non testimonierai, sarai fuori giusto in tempo per il tuo 157esimo compleanno.
If you don't testify, You are going away until just before your 157th birthday.
E' questo il motivo per cui non testimonierai.
That's why you won't testify. You're wrong.
Se non testimonierai contro mia madre, ti denuncero'.
If you don't testify against my mother, I'll turn you in.
“Non ucciderai, non commetterai adulterio, non ruberai, non testimonierai il falso, onora il padre e la madre e amerai il prossimo tuo come te stesso”.
"You will not kill, you will not commit adultery, you will not steal, you will not testify the false, honour the father and the mother and you will love your neighbour as yourself".
Gesù dona la stessa risposta di sempre: “Se vuoi entrare nella vita, osserva i comandamenti: non ucciderai, non commetterai adulterio, non ruberai, non testimonierai il falso, onora il padre e la madre e amerai il prossimo tuo come te stesso”.
Jesus always gives the same answer: "If you want to enter life, keep the commandments: do not kill, you will not commit adultery, you will not steal, you will not bear false witness, honour your father and mother and love your neighbour as yourself."
Gesù rispose: «Non ucciderai, non commetterai adulterio, non ruberai, non testimonierai il falso, onora il padre e la madre e amerai il prossimo tuo come te stesso.
Jesus replied, «Do not kill, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness, honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.
0.53664112091064s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?